关于英文春节作文汇总9篇
在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都不可避免地会接触到作文吧,借助作文人们可以实现文化交流的目的。一篇什么样的作文才能称之为优秀作文呢?下面是小编整理的英文春节作文9篇,仅供参考,大家一起来看看吧。
英文春节作文 篇1
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must. The character put on paper can be pasted normally or upside down, for in Chinese the "reversed fu" is homophonic with "fu comes", both being pronounced as "fudaole." What's more, two big red lanterns can be raised on both sides of the front door. Red paper-cuttings can be seen on window glass and brightly colored New Year paintings with auspicious meanings may be put on the wall.
People attach great importance to Spring Festival Eve. At that time, all family members eat dinner together. The meal is more luxurious than usual. Dishes such as chicken, fish and bean curd cannot be excluded, for in Chinese, their pronunciations, respectively "ji", "yu" and "doufu," mean auspiciousness, abundance and richness. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In recent years, the Spring Festival party broadcast on China Central Television Station (CCTV) is essential entertainment for the Chinese both at home and abroad. According to custom, each family will stay up to see the New Year in.
中国汉字“福”字(意思是祝福或幸福)是必不可少的事。剪纸可正常粘贴或倒置,在中国的“反富”谐音“福来”,都被宣布为“福到了”。更重要的是,两个大的红灯笼可以挂在双方的前门。红色的剪纸在窗户玻璃上也可粘在墙上可以看到鲜艳年画吉祥的含义。
人重视春节前夕。在那个时候,所有家庭成员一起吃晚餐。这顿饭是比平常更豪华的。菜肴如鸡,鱼和豆腐不能排除,因为在中国,他们的发音,分别是“吉”,“玉”和“豆腐,”意指吉兆,丰富和富裕。晚饭后,全家人会坐在一起,聊天和看电视。近年来,在中国中央电视台的春节晚会(中央电视台)是中国在国内和国外的`必不可少的娱乐。按照惯例,每个家庭将会熬夜,迎接新的一年。
英文春节作文 篇2
The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!
On the first early moring of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.
The Spring Festival lasts fifteen days. So during the fifteen days,we always visit our relatives from door to door. At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.
So the Spring Festival es to the end.
英文春节作文 篇3
Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.
春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。
The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.
春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。
Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.
现在的.春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。
Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。
But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.
但是三十年来经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。
In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.
在过去,庆祝春节还只停留在北方二人转和南方舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。
Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.
与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.
最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。
英文春节作文 篇4
Spring Festival is the most ceremonious traditional festival in our country. In the twelfth month, the adults are busy preparing for the Spring Festival. They must be prepared to eat, dress, drink and use before the lunar New Year, and the New Year will be filled with an atmosphere of renewal. The children are on holiday too, and have plenty of time to buy snacks, crackers, and toys that have been around for a long time.
Then, we went to buy a pair of couplet, the ups and downs of the lucky star to the bottom of all the blessings of the good fortune: money. On the 30th day of the twelfth month, I put the couplet on the door frame and wished the following year to be a smooth and prosperous year. In the evening, we had a reunion dinner and watched the Spring Festival gala. The small items above were my favorite.
The first day of the New Year is the highlight of the Spring Festival. After setting off firecrackers and eating breakfast, we put on our new clothes and started visiting relatives and friends to visit the New Year. I am most pleased to receive a few big red envelopes, this is the elders to give us children "lucky money", encouraged me to study well in the New Year.
We walk in the street, can hear everywhere: "happy New Year! "" congratulations! "A blessing. In the New Year, there are happy songs everywhere.
The Spring Festival is not really over until after the Lantern Festival, which is the busiest day of the Spring Festival. As the saying goes: the fifteenth day of the yuanxiao, Lantern Festival is the first month of the lunar New Year round night, is the month, the day of the moon, also means the coming of spring, this is the last day of the definition of traditional New Year.
On this day we eat yuanxiao, see lanterns, guess lantern riddles. On the street, there are lion dance, yangko dance, walking on stilts, playing acrobatic, beating drums and drums. I strained my parents' hand to see, see, play not also happy. At 8 o 'clock in the evening, beautiful fireworks appeared in the sky, bringing a perfect end to the Spring Festival.
英文春节作文 篇5
Spring Festival the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses,put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.
On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.
The Spring Festival lasts about 15 days long .People vit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during th time they can have a good rest.
Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. Th money given to children for good luck.
英文春节作文 篇6
There are many festivals in china. And among them, I like the most the Spring Festival. Because of it, not only the biggest holiday of the year, but the start of a new year, but also all of us all the people, come together festival.
Before the Spring Festival, people go home, no matter where they are. Usually, we in the new year's Eve dinner. Then the family sat together to share their lives or aircraft. Some people play games or go out to play. On New Year's day, people get up early to meet people who say. Children can get lucky money from relatives. In the coming days, we will vit relatives to pay New Year's call, give them. In a word, it the family reunion and we all the time to enjoy it.
Th our happy Spring Festival, Do you feel happy?
英文春节作文 篇7
Chinese New Year or Spring Festival the most important of the traditional Chinese holidays. It sometimes called the "Lunar New Year" by Englh speakers. The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; th day called Lantern Festival. Chinese New Year's Eve known as chú xī. It literally means "Year-pass Eve".
Chinese New Year the longest and most important festivity in the Lunar Calendar. The origin of Chinese New Year itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions. Ancient Chinese New Year a reflection on how the people behaved and what they believed in the most.
Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese, Chinese New Year considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors, as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction. These include Koreans (Seollal), Tibetans and Bhutanese (Losar), Mongolians (Tsagaan Sar), Vietnamese (Tt), and formerly the Japanese before 1873 (Oshogatsu). Outside of Mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan, Chinese New Year also celebrated in countries with significant Han Chinese populations, such as Singapore, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, and Thailand. In countries such as Australia, Canada and the United States, although Chinese New Year not an official holiday, many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post, Canada Post, and the US Postal Service sues New Year's themed stamps.
Within China, regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely. People will pour out their money to buy presents, decoration, material, food, and clothing. It also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good incoming luck. Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”, “wealth”, and “longevity”. On the Eve of Chinese New Year, supper a feast with families. Food will include such items as pigs, ducks, chicken and sweet delicacies. The family will end the night with firecrackers. Early the next morning, children will greet their parents by whing them a healthy and happy new year, and receive money in red paper envelopes. The Chinese New Year tradition a great way to reconcile forgetting all grudges, and sincerely wh peace and happiness for everyone.
Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years, outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi. But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars, making the year 20xx "Chinese Year" 4707, 4706, or 4646.
英文春节作文 篇8
The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.
翻译:
春节快到了,这个节日被认为是中国人民最重要的一个。它是在农历年的第一天。也是家人团聚的日子。在这些日子里,人们会说“新年快乐!还是祝你好运!彼此。他们也会拜访他们的亲戚和朋友。孩子们将获得“红色packets"。孩子会比平时更多的`吃和玩。儿童玩鞭炮也是一个受欢迎的游戏。
英文春节作文 篇9
Around the year around, the sound of firecrackers, four firecrackers, good fun ah! The beauty of fireworks is blooming in this black sky, increasing the beauty of the night. There is no silence in the past. The whole world is bustling. I like this excitement.
For a long time, the Spring Festival has finally come, the last day of the new year's Eve, forget the worries of yesterday, welcome the beautiful happiness of tomorrow, I like this. Mother has been preparing for the evening meal from the morning. It's very delicious. My sister and I were all excited, excited, looking forward to the arrival of the evening. Although there have been more than a dozen of these nights, but I do not know why it is so happy, perhaps one of the reasons for the annual. The Spring Festival is such a charm!
"A suichu fireworks, energy-saving." I like fun parties, as the family is sitting together today, happily together, talking and smiling. Dad ready it for a while will continue to put the fireworks. My mother was carefully preparing for the food. It was an annual big day and had to be carefully prepared. My sister and I looked around the fireworks, in the sky the beauty of its bloom, unparalleled beauty!
The annual lively days are continuing. Our beautiful life is continuing. After that, we will have a better future and bloom more beautiful colors.
【英文春节作文】相关文章:
春节习俗英文作文04-06
【精选】英文春节作文合集8篇03-07
实用的英文春节作文3篇04-14
精选英文春节作文合集7篇04-15
【精选】英文春节作文合集六篇04-15
实用的英文春节作文六篇03-23
实用的英文春节作文4篇04-12
实用的英文春节作文四篇04-16
【实用】英文春节作文九篇04-18
精选英文春节作文合集六篇04-17