- 相关推荐
商务日语考试介绍
现在国内学日语专业的状态是高烧不退,持续火热,以下是小编分享的商务日语考试介绍,欢迎大家阅读,了解具体情况!
商务日语考试大纲【1】
第一部分 说明
一、本大纲依据商务主管人员工作内容分析结果编制,是商务日语等级考试认证考试的依据。
二、本考试属于尺度参照性标准化考试,通过本考试对应试者在商务活动中日语的表达能力、听说能力、及其对日贸易专用词汇和篇章的掌握理解运用能力、翻译、撰写外贸函电技能作初步认定。考试范围包括:听、说、读、写、译等方面的知识及技能。
三、本大纲知识点按照考试科目的教材体例编排。
第二部分 考试内容
本考试是职业水平考试,主要考核应试者对商务活动中相关操作流程及其对应专业日语载体的识别及表达,考试范围包括:听、说、读、写、译等方面的技能。
第三部分 考试题型、考核目的及要求
考试试题分为客观选择题及主观表达题两大板块。
第一板块 客观选择题
1、 听力理解
u 题型:
Ø 单项选择题,共10题。
Ø 内容为对话、商务交谈和陈述。
Ø 听力部分的每道题后留10秒空隙,供考生回答问题,要求从试卷所给的4个答案中选取一个最佳答案。考题只读一遍。
u 考核目的:测试考生获取口头信息的能力。
u 要求:
Ø 能听懂日本人用标准语以正常语速进行的日常交谈、商贸沟通。
Ø 能听懂语速为每分钟160-260字的原文听力材料,听一遍后能理解中心大意,抓住主要内容和重要情节、并能辨别说话人的语气和态度等。
Ø 能听懂用日语进行的商务日语谈判。
2、 文字、词汇、语法
u 题型:单项选择题,共40题。其中文字题10题,词汇题15题,语法题15题。每题均有四个选择项,要求考生从中选择一个最佳答案。
u 考核目的:测试考生掌握汉字的读音和书写,词汇的理解能力以及对语法结构、基本语法概念的掌握和理解程度。
u 要求:
Ø 能写出商务日语词汇表中规定的所有汉字的读音以及根据读音写出汉字。
Ø 能掌握商务日语词汇表中出现的所有外来语的语义。
Ø 能熟练掌握5500个商务用词的基本用法。
Ø 能正确运用商务日语中规定的语法知识。
3、 完形填空
u 题型:本部分为一篇长度为1200字左右的文章,文章后有10道选择题,要求考生根据文章内容、上下文意思,从每题的4个选择项中选取一个最佳答案。
u 考核目的:测试考生对文章的理解程度和逻辑推导能力。
u 要求:
Ø 能把握商务日语原文材料的主旨和大意,正确理解文章的结构和意思。
Ø 能根据上下文意思等进行正确的逻辑推导。
4、 阅读理解
u 题型:单项选择题。要求考生在阅读短文后根据文章内容在4个答案中选出一个最佳选项。
u 考核目的:测试考生在一定的阅读速度的前提下获取正确的文字信息的能力。
u 要求:
Ø 能读懂商务日语原文材料,掌握所读材料的主旨和大意,了解文章的事实细节。
Ø 既能理解字面意思,又能根据所读材料进行一定的判断和推论。
Ø 既能理解个别句子的意义,又能理解上下文的逻辑关系。
第二部分 主观表达题
1、完成句子
u 题型:本题的每小题均为未完成的句子,要求考生根据前半句的内容写出后半句,使句子完整。
u 要求:
Ø 根据所出的前提条件完成10个句子。要求文字内容完整、恰当、书写格式与语法正确。
2、函电写作
u 考核目的:测试考生在商务活动方面的表达能力。
u 考试要求:能正确熟练地撰写国际贸易各个环节的往来日语函电。要求文字内容条理清楚、条理清晰、结构严谨、语言通畅恰当、日语文体得当、书写格式与语法正确。
考试中心根据需要抽取部分题型作为考试题型。
第四部分 考试内容选材原则
一、主要参考教材:
1、《新商务日语基础教程》,外语教学与研究出版社出版
2、《新编国际贸易日语实务教程》,外语教学与研究出版社出版
二、听力理解的对话取材于日常生活、商务交谈,陈述内容以反映商务谈判的句子为主,句子结构和内容均有有一定的难度。
三、文字、词汇、语法主要为商务日语词汇表中的单词、用语及语法知识。
四、阅读理解题材广泛包括合同、索赔、仲裁等内容,所涉及的背景知识应能为考生所理解,文章语言难度中等,文中出现的基本词汇不超出商务日语教材所学的词汇范围。
五、写作方面主要为商务往来的信函。
商务日语考试标准【2】
一、 认证目标:
鉴定考生掌握使用专用日语词汇、短语及表达方式的熟练程度;鉴定考生应用商务往来日语函电、单据的熟练程度;鉴定考生在商务活动中综合应用日语的能力
二、 认证方法:
1、本项目采取考试认证方法,考试合格者可获得全国职业资格考试认证中心(JYPC)颁发的商务日语等级考试证书。
2、具备以下任一条件者均可参加考试
(1)具备大专、高职(含)以上学历者。
(2)具有2年以上专业工作经验者。
3、考试形式
(1)笔试:考试时间120分钟,总分100分,60分为合格。
(2)听力:考试时间15分钟,总分50分,30分为合格。
4、考试组织
(1)考试时间:由全国职业资格考试认证中心下达的年度试点考试计划中予以公布。
(2)考试地点:各地授权的考试点。
(3)考试报名:参考学员在线报名,并至全国职业资格考试认证中心授权的试点考试点缴费确认、在缴费机构领取考试准考证、在考试点安排的试场参加考试。
(4)考试阅卷:试毕卷由全国职业资格考试认证中心组织专家统一阅卷。
(5)证书发放:考试日后30个工作日内由全国职业资格考试认证中心向考试合格者颁发资格证书。
5、考试命题范围详见《商务日语等级考试大纲》。
三、考前培训
1、培训报名
认证申报人员可自愿前往本项目培训中心接受考前培训。
2、培训师资
经全国职业资格考试认证中心认证的师资方可开展本项目的培训工作。
3、培训方法
(1)培训可采用面授、自学等形式,可视培训对象情况组配使用。
(2)培训范围与课时建议详见《商务日语等级考试培训方案》。
4、 培训教材
(1)各地培训中心应使用全国职业资格考试认证中心确定的本项目专用教材,申报人员可向各地培训中心购买。
(2)各地培训中心可根据学员情况编写参考资料(含练习资料)报全国职业资格考试认证中心审核同意后方可使用。
5、 培训管理
(1)各地培训中心应严格按照培训管理办法和本标准实施培训工作。
(2)各地培训中心应根据各地物价水平确定实际收费。
【商务日语考试介绍】相关文章:
日语商务简历范文10-26
商务日语专业学生简历范文10-26
商务日语应聘求职信范文10-26
商务日语专业求职信模板10-26
日语面试的自我介绍 日语面试简单自我介绍02-21
日语自我介绍05-09
日语的自我介绍11-16
面试日语个人介绍03-08
日语学习方法考试结束日语还应该怎样学10-07
商务日语毕业生求职信模板10-26